Воскресенье, 19 Апрель 2020 16:11

Альтернативная легенда о Мелусине

У всех проблем одно начало...
Сидела женщина, скучала...(С)

А потом появился он - рыцарь на белом коне, скука моментально развеялась, жизнь заиграла новыми красками и, конечно, в новом замке, суля блестящее будущее. Однако, как показала жизнь, проблема-то осталась. Потому что наша женщина сама по себе была проблемой - женщиной-русалкой.
Чем история закончилась, вы и сами знаете - Мелусина уплыла, а замок положил начало тысячелетней истории Люксембурга.

Сегодня же я вам расскажу другую менее известную историю или легенду создания Люксембурга - в основе которой лежат старые как мир мотивы - жадность и высокомерие. Герои практически те же - граф Зигфрид и... дьявол. Дьявол, которого в период отчаяния призвал Зигфрид.

Итак, граф Зигфрид тридцати лет отроду, богат, живет в собственном замке в Коерише, любит охоту и перемены. Именно страсть к переменам толкают его обменять часть своих земель с Трирским монастырем и заполучить идеальное место под строительство замка своей мечты.

Мечта практически уже осязаема, и вдруг Зигфрид сталкивается с серьезной проблемой - деньги на исходе. Как? Почему? Зачем? У человека было всё - деньги, власть, мечта. А что теперь? Денег нет, замок недостроен, а мечта всё разрушила. И догадайтесь, кого в период отчаяния он призвал и что пообещал?

Всё верно. Дьявол вырос как из под земли, как будто только этого и ждал, и сладким голосом успокоил, пообещав решить все его проблемы за одну ночь, а в качестве дополнительного бонуса Зигфрид получит еще новую, ровную дорогу от замка в Коериш до новой резиденции над Альзетт. В замен же ровно через тридцать лет Зигфрид отдаст ему свою душу.

Сделка состоялась. Зигфрид был абсолютно счастлив, но со временем червь беспокойства начал свою подрывную работу и, осознав сполна, во что он ввязался, Зигфрид начал лихорадочно строить часовни и церкви, организовывать ежедневные мессы и чтения Священного Писания.

Но час расплаты был неминуем. В этот день Зигфрид решил устроить большой банкет, пригласив гостей со всей округи. Многочисленная охрана окружила замок, получив строгое указание стоять на страже и никого лишнего не впускать. Но ничего не помогло. Дьявол внезапно появился среди гостей, перепугав всех до смерти, и Зигфриду пришлось безропотно последовать за ним в другую комнату, из которой никто уже, как вы понимаете, не вышел.

Опубликовано в Легенды
Четверг, 15 Октябрь 2015 11:34

Возвращение Мелусины

Решение об установке скульптуры Мелусине было принято в 2013 году и приурочено к 1050-й годовщине города Люксембург. Более 100 художников выразили свой интерес на обращение мэрии города о создании скульптуры, 28 из них было отобрано для представления своих макетов. Победителем стала скульптура люксембургского художника, проживающего в Берлине – Сержа Эккера (Serge Ecker).

Вчера, 14 октября фиолетовая керамическая скульптура Мелусине была официально открыта мэром города Люксембург Lydie Polfer. Скульптура Мелусине расположена недалеко от подножия скалы Бок, у реки Альзетт, напротив Ноймюнстерского аббатства. Ее конструкция была создана на 3D-принтере в Берлине, а после покрыта керамикой на заводе в Венгрии.

Легенда о русалке Мелусине - важный элемент в истории Люксембурга. Мелусина была женой первого графа Люксембурга - Зигфрида. Согласно легенде, пара прожила счастливо несколько лет, пока однажды в субботу Зигфрид, подсмотрев в замочную скважину, не обнаружил, что у его жены вместо ног рыбий хвост.

Мелусина в тот же миг выпрыгнула через окно в реку Альзетт, и больше ее никто не видел. Но, согласно легенде каждые семь лет она появляется, чтобы найти своего Зигфрида, который освободит ее от плена реки Альзетт.

 

Опубликовано в События
Понедельник, 13 Июль 2015 09:57

Призрак замка Эш-сюр-Сюр

Немного сохранила история сведений о замке в изгибе реки Зауэр и одноименной местности – городе Эш-сюр-Сюр. Но историю о таинственном призраке - владельце замка, жившего в 11-м веке - вам расскажет любой житель.

10 августа 1096 года владелец замка, Генри, рыцарь Эшский покинул родные места и вместе с другими рыцарями выступил в Крестовый поход – освободить Святую землю и Гроб Господень от «неверных» и спасти «братьев христиан». Последнее, что он сделал, покидая дом - обнял свою жену - Жанну из Вильца. Она же, согласно легенде, в знак преданности и верности дала ему кольцо.

Больше года не было никаких известий от Крестоносцев. Но однажды в ночь на 15 июля слуга позвал хозяйку замка - Жанну – в часовню, расположенную на территории замка.

Открыв дверь часовни, Жанна увидела, что внутри она была ярко освещена и заполнена рыцарями-крестоносцами. Среди них находился и ее муж. Вот только он был тяжело ранен. Жанна немедленно бросилась к нему, но видение моментально исчезло, оставив женщину одну в пустом и темном помещении. Только на том месте, где она видела тело мужа, осталась примятая подушка и кольцо, которое она отдала мужу в момент расставания.

Через неделю Жанна получила весть о смерти мужа.

С тех пор, согласно легенде, каждый год в ночь с 14 на 15 июля в часовне замка Эш-сюр-Сюр собираются павшие в боях рыцари-крестоносцы вместе с прежним хозяином замка - Генри Эшским.


 

Опубликовано в Легенды

Вил Лофи (Wil Lofy) родился 31 января 1937 года на юге Люксембурга в городе Эш-сюр-Альзетт. С 1959 года Вил Лофи с головой окунается в любимое дело. Он покидает регион красных земель и уезжает на родину итальянского Возрождения - в город Флоренцию, а затем в Академию художеств в Париж. Все свободное время он отдает творчеству, учебе и развитию, а главное - выработке собственного стиля. Для него не важно, что говорят окружающие на его нетрадиционный подход к живописи и скульптуре, Вил Лофи упорно следует своей страсти и темпераменту, выражению своего я через искусство.

Пройдя обучение, познав стили и тенденции разных школ, Вил Лофи остается все тем же борцом, отстаивающим свой взгляд на живопись и скульптуру. 

Возвратившись в Люксембург, у него появляется своеобразная традиция каждый год создавать новое произведение для герцогства. Скульптур становится больше, а с ними и число поклонников неугомонного скульптора. Это и фонтан в курортном городке Мондорф-ле-Ба, и Бог виноделия Бахус на бочке вина в Ремихе, и скрипач и слепой певец в Гревенмахере, и скульптура двух легендарных чемпионов в Мамер - победителя Тур де Франс Николаса Франца и единственного олимпийского чемпиона Люксембурга Жози Бартеля и т.д. И самая знаменитая, пожалуй - фонтан «Овечий марш», которая расположена на главной торговой улице Люксембурга Grand Rue.

Любовь к искусству - не единственная страсть скульптора. Вил Лофи - большой любитель путешествий и моря. Однажды, оставив Люксембург и свою мастерскую он причалил к берегам Чили, чтобы, возможно, найти там то, что так и не удавалось на родной люксембургской земле.

С годами он стал менее разговорчив, но обладает все тем же тонким умом и индивидуальными, креативными идеями.

Но если вы хотите познакомиться ближе с творчеством скульптура, отправляйтесь в самое сердце нижнего города, в его мастерскую на улицу Saint-Ulric. Именно там расположено логово Вила Лофи.

Яркая творческая личность скульптора выбрало это место не случайно, так как с самых ворот оно поражает своей красотой. Здание на берегу реки Альзетт сохранилось со времен Марии-Терезы и являлось первым отелем города Люксембург. Здесь сохранилась атмосфера старого города и по-прежнему витает дух 18-го века. Здесь в сердце внутреннего сада – рай в стиле Вила Лофи. Скульптуры из дерева, камня и стали – разнообразие стилей и материалов, как ода чувственности, подчеркивающей очарование этого места. Взгляд скользит от одной скульптуры к другой, и вы понимаете, насколько разнятся стили и жанр выполненных скульптором работ. Никаких стандартных решений, работы мастера подчеркивают его индивидуальность и свой особый, сохранившийся по сей день, взгляд на мир.

Путешествия и знакомство с новыми культурами нашли также отражение в работах скульптора. Присмотритесь к скульптурам – что это за божества неизвестных культовых религий, какие стили определяют тот или иной образ фигуры – индейский или индийский?

Но не только симбиоз стилей - конек Вила Лофи, в мастерстве художника все необычно! От используемых орудий труда и материалов до удивительной подачи обыденных вещей, которые наполняют нашу жизнь – стол-паук, кресло-рука, СПА-центр с пышными женскими формами и т.д.

И наконец, прекрасная и загадочная Мелусина, скромно примостившаяся в стенной нише. Мифический образ русалки реки Альзетт, занимавший воображение скульптура всю жизнь, да и многих художников на протяжении веков, являет собой облик, сотканный из противоречий. Кто она? Женщина или фея, реальность или миф, строитель или разрушитель, добро или зло? В любом, случае имя ее навсегда будет связано с историей Люксембурга, с его индивидуальностью и универсальностью.

А Вил Лофи - талантливый сын своей страны, отражающий этапы ее развития через свой необыкновенно креативный и свободный взгляд на привычные вещи, к которому он всегда стремился, о котором мечтал и который осуществил в своих работах. 

Опубликовано в Культура
Пятница, 29 Август 2014 02:00

Замки Люксембурга

Богатое историческое прошлое Люксембурга оставило потомкам в наследство более ста замков, расположенных на территории страны. Часть из них восстановлена, часть находится в руинах, но это нисколько не умаляет их былое величие и архитектурное достоинство.

Для осмотра всех замков страны потребуется немало времени. Поэтому предлагаю охватить самые яркие и зрелищные замки – Бофор и Вианден.

Замок Бофор – жемчужина региона Мюллерталь и ближайший к городу Люксембург. Замок, который скорее стремился выглядеть, чем быть на деле крепостью. До недавнего времени часть замка была жилой, и вам предстоит прикоснуться к истории замка через жизнь ее обитателей, сохранивших его до наших дней. Практически 100 лет на территории замка готовят ягодные ликеры, поэтому после экскурсии по замку вас ждет дегустация черносмородинового ликера – визитной карточки замка Бофор.

Замок Вианден – самый большой замок Арденн и один из крупнейших замков, сохранившийся в Европе со времен Средневековья. История замка Вианден – это отражение истории страны со всеми ее коллизиями и перипетиями, взлетами и падениями. Сочетание романской и готической архитектуры замка, природный ландшафт делают местность, в которой расположен замок, самым живописным местом Великого герцогства.

Время тура: 5 часов.

Стоимость: (указана за группу)

1-4 персоны - 260 евро

В стоимость включено:

•          транспортное обслуживание

В стоимость не включено:

•          вход в замки оплачивается дополнительно.

Ваш гид в Люксембурге Татьяна Горчакова

 

Опубликовано в Туры

История города Люксембург — это история крепости, которая была разрушена более чем 150 лет тому назад. Крепости давно нет, а история есть. Есть и зримое и незримое ее присутствие в городских ландшафтах и архитектуре города. Увидеть ее не сложно, если мы вместе совершим пешеходную обзорную экскурсию по городу — шаг за шагом по вехам былого военного величия, от первых укреплений до могущественной цитадели в центре Европы.

Помимо осмотра основных достопримечательностей, старых кварталов города и укрепительных сооружений вы также узнаете, почему жители Люксембурга, получив независимость, совсем ей не обрадовались, почему каждый год в августе по городу гуляют бараны, и какую тайну хранят шесть дубов в соседнем лесу. Вы познакомитесь с главными героями Люксембурга, некоторые из них остаются его символами на протяжении всей тысячелетней истории страны. Также вы откроете много других секретов и узнаете много интересных фактов о городе и стране Люксембург.

После экскурсии уйдет в небытие шаблон, что Люксембург — это скучно. Потому что Люксембург удивителен и прекрасен, и теперь у вас есть возможность открыть его для себя!

Время: 2,5 -3 часа. 

Стоимость: 1 - 4 человек - 170 евро, группа от 5-ти человек - 200 евро.

Ваш гид в Люксембурге Татьяна Горчакова

 

Опубликовано в Туры

Фонтан «Hämmelsmarsch», расположенный в конце главной торговой улицы Grand Rue, что в переводе означает «овечий марш», знаменует собой традиционный парад овец в день открытия ежегодного праздника Schueberfouer.

Почти трехметровая бронзовая скульптура появилась в городе в 1982 году и представляет собой музыкальную группу, в состав которой входит аккордеонист, барабанщик, музыканты на духовых инструментах, а также дети, которые спрятались под зонтиком от дождя, который льется на них из музыкальных инструментов. И, конечно, главное место отводится виновницам праздника – овцам, которые празднично украшены ленточками и бубенцами.

Опубликовано в Туризм
Четверг, 24 Октябрь 2013 02:00

Не пей вина, Гертруда!

При знакомстве с очередной легендой возникла трудность с именем призрака. Дать обозначение Stierches-geescht, так же трудно, как и объяснить людям незнакомым с творчеством Э.Успенского, кто такой «Чебурашка».

Поэтому назовем Stierches-geescht условно – призрак, нетерпящий лиц с алкогольным опьянением, далее по тексту Stierches-geescht.

Средневековый сводчатый каменный мост "Pont-du-Stierchen" расположен в нижнем городе (Grund) через реку Альзетт, рядом с аббатством Ноймюнстер и включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году.

Опубликовано в Легенды

Kutschewee (дорога для экипажей) в отличие от прочих лесных дорог, до сих пор сохранила остатки щебня, которым был укатан путь для более удобного прохода экипажей, когда Великий Герцог Адольф или Вильгельм IV и члены их семей выезжали на охоту. Туриста на ней не встретишь, а вот велосипедиста или бегуна очень может быть. Дорога приведет к шести дубам, посаженным в честь дочерей Великого Герцога Вильгельма IV.

Опубликовано в Достопримечательности
Среда, 02 Октябрь 2013 02:00

Тайны Зеленого леса.

Продолжаем рассказывать легенды Люксембурга.

Сегодня попытаемся узнаем - кто же такая "Дудег Фра» (Мертвая женщина) и кто таинственно раскидывает палки вокруг камня Doudeg Fra по сей день?

Опубликовано в Легенды
Страница 1 из 2