В третий раз в истории Люксембурга один из его городов становится культурной столицей Европы.

На этот раз честь выпала второму по величине городу Великого герцогства - Эш-сюр-Альзетт (или просто «Эш», как его называют местные жители).

Город расположен на бывшем промышленном юге страны, который в свое время привлек большое количество иммигрантов из Португалии и Италии, а в последнее время из Черногории, Кабо-Верде, Марокко и Сенегала.

Город будет носить титул «Культурной столицы Европы» весь 2022 год. В течение этого года будут проведены разнообразные культурные мероприятия общеевропейского масштаба. Основной темой города станет «культура смешения» (далее Remix Culture), чтобы подчеркнуть многообразность и своеобразность будушего культуры разных стран Европы.

Эш разделяет этот титул с Каунасом, вторым по величине городом в Литве, и Нови-Садом, вторым городом в Сербии. Празднования также охватывают Дифферданж и десять других южных муниципалитетов Люксембурга, а также восемь французских муниципалитетов в верхней долине Альзетт (Communauté de communes du Pays Haut Val d'Alzette).

Различные мероприятия Remix Culture объединены в четыре вида— Remix Art, Remix Europe, Remix Nature и Remix Yourself.

Открытие назначено на 26 февраля.

В двух локациях – центре Эша и Эш-Бельваля 26 февраля с 16.00 до 23.00 пройдут церемонии открытия. На каждом углу улиц будет звучать живая музыку, диджеи, пройдут танцевальные представления, установят проекции и световые инсталляции, а также пройдут другие развлекательные мероприятия. Билеты на открытие фестиваля Remix можно оформить бесплатно на сайте http://opening.esch2022.lu/

Вы можете узнать больше о городах, принимающих участие в фестивале, включая Эш-сюр-Альзетт, Дюделанж, Дифферданж, Петанж, Реданж, Рюмеланж, Кайл, Беттембург, Санем и Мондерканж, а также их местную программу мероприятий по ссылке www.esch2022.lu/en/territory

Историческая справка:

Титул «Культурная столица Европы» ежегодно присуждается Европейским союзом с 1985 года. Цель культурных столиц Европы — подчеркнуть разнообразие европейской культуры, способствовать встречам и продвигать европейские ценности. Культурные аспекты города, региона или даже всей страны должны стать более доступными для европейской публики.

На сегодняшний день более 60 городов в Европейском союзе были удостоены этого звания в рамках инициативы «Культурная столица Европы», а с 2001 года это звание стало присваиваться как минимум двум городам каждый год.

Ушла легенда. Не стало Вила Лофи.

Он много лет жил на две страны - Чили и Люксембург.
Однако, два года назад по состоянию здоровья он принял решение продать дом в Чили, продать два своих острова и вернуться домой, в свою мастерскую, в свой Люксембург.

Из-за инфекции он потерял ногу, но не растерял желания созидать. Он работал над несколькими книгами - написал текст и собственноручно проиллюстрировал их.

В планах была новая скульптура для Esch 2022. Он надеялся быть активным еще несколько лет…

Прощайте, мастер!

Отвечает за подготовку павильона Люксембурга на Всемирной выставке в Дубае бывший министр культуры Люксембурга Мэгги Нагель.

Выставка должна была пройти в 2020 году, но из-за пандемии сроки сместились и перенеслись на 2021 год.

Люксембург был первой страной, подписавший контракт на участие, поэтому смог выбрать очень хорошее место для своего павильона. Ожидается, что павильон Люксембурга ежедневно будут посещать от 10 до 15 тысяч человек. А всего выставку посетят 25 миллионов.

Бывший министр хочет, чтобы павильон был хорошо принят не только в Дубае, но и здесь, в Люксембурге. Поэтому если зайти на официальный сайт павильона Люксембурга www.luxembourgexpo2020dubai.lu , то можно найти всю информацию с фотографиями, а также ссылку на ютуб канал, чтобы увидеть, как проходило строительство (камера с замедленной съемкой снимала каждые полчаса в течение всего строительства).


После выставки павильон не снесут, но как он будет использоваться, пока неизвестно.

А вот Мэгги Нагель окончательно исчезнет с политического олимпа. Она сказала, что Expo2020 является для нее кульминацией 40-летней политической карьеры, после которой она надеется путешествовать по миру и продолжить свое культурное образование.

Сегодня тот день, когда я считаю, надо обязательно вспоминать тех, кто был первым.

Первым быть всегда непросто, а уж если ты женщина, то не просто вдвойне. Гендерное неравенство, к сожалению, присутствует и в наши дни, а чтобы услышали и приняли позицию женщины в прошлом, то здесь слабому полу приходилось проявлять поистине железное упорство и стойкий характер.

Знакомьтесь, Анна Беффорт - новатор в Люксембурге в области культуры и образования.

Родилась Анна в большой семье садовника (11 детей) 4 июля 1880 года в Нойдорфе (сегодня это городской район столицы). Закончив школу, четыре года работала учителем в местечке Ридген и после решила поступить в университет Мюнстера, чтобы продолжить образование. После будет Сорбонна, где Анна изучала французскую литературу.

В 1909 году она стала одной из первых двух люксембургских женщин, получивших докторскую степень. С этого же года она продолжила преподавать в первом государственном лицее для девушек Lycée de Jeunes Filles в Лимперцберге, известном сегодня как Lycée Robert-Schuman, который она также помогла основать.

Анна была убежденным сторонником французского языка и литературы и выступала за объединение французской и люксембургской культур и страстной поклонницей писателя Виктора Гюго.

Благодаря ее усилиям сегодня в Виандене есть музей этого французского писателя. Ей удалось убедить государство Люксембург выкупить дом в Виандене, в котором писатель находился в изгнании в 1871 году, и открыть его как музей. После открытия в 1937 году стала первым президентом ассоциации Друзья дома Виктора Гюго.

В столице и других городах страны есть улицы, названные в ее честь - rue Anne Beffort.

С 2003 года вручается премия имени Анны Беффорт за проекты или инициативы, направленные на обеспечение равных прав мужчин и женщин.

Купить монастырь и уйти в него?

Да, мы покупаем монастырь. Кто мы? Государство наше.

Землю купили как раз накануне Нового года - 31 декабря - за 7,9 миллионов евро. Теперь предстоит добавить еще 25 и сделать там ремонт.

Но на самом деле, все серьезно. Никаких шуток, потому что монастырь - свидетель трагических событий.

В начале 20-го века немецкая Конгрегация священников Святого Сердца Иисуса купила ферму, мельницу и с/х угодья где-то глубоко на севере Великого герцогства, чтобы основать новую общину. Строительство монастыря началось в 1906 году. По-люксембургски он получил название Пафемиллен, в честь старой мельницы.

Если Первую Мировую Войну монастырь пережил, то Вторую - уже нет. 4 марта 1941 года община была распущена немецкими оккупантами - отцов и послушников, в основном немцев, отправили по домам.

В июле 1941 года гестапо решило создать в монастыре еврейский «дом престарелых», который на самом деле представлял собой пересылочный пункт для дальнейшей транспортировки обреченных в лагеря смерти.

Начиная с августа адская машина заработала, принимая в «дом» не только стариков и больных, но и детей.

16 октября 1941 года был организован первый транспорт в гетто в Лодзь.
В апреле 1942 года...
В апреле 1943 года...
В июле 1943 года...
.... в Бальзен, Майданек, Собибор, Освецим.

В конце войны монастырь стал госпиталем для американских солдат, а после войны туда вновь вернулись монахи.

В 1973 году монастырь закрылся, чтобы стать центром духовного обновления Конгрегации, открытым для всех. Там так же можно было арендовать помещения для семинаров или конференций с проживанием.

И вот теперь открывается новая страница. Бывший монастырь превратится в мемориальный образовательный центр. В память о жертвах депортации, а также для просветительской работы с молодежью, для борьбы с антисемитизмом и расизмом, ради гуманизма и уважения прав человека.

Открытая пасть кита или трубы органа? А с чем у вас ассоциируется здание филармонии в Люксембурге?

Знаете, что самое необычное в ее архитектуре? Количество труб! (или назовем их стальными колоннами)

Расположенные в три, а то и четыре ряда они окружают здание и имеют самые разнообразные функции: одни поддерживают стеклянную мембрану, другие служат для диффузии воздуха, а третьи уменьшают наружные вибрации и помогают улучшить акустику в зале.

И главное. Если вы решите пересчитать количество фасадных колонн, то вас ждет легкое недоумение. Потому что выйдет либо число 823, либо 827, смотря с какой стороны начнете отсчет. Разница возникает из-за того, что часть колонн не доходят с земли до крыши.

В эксплуатацию здание филармонии было введено в 2005 году благодаря французскому архитектору Кристиану де Портзампарку, навсегда вписавшему свое имя в архитектуру современного Люксембурга.

Он родился в бедной семье сапожника и был в семье уже четвертым ребенком. Отца своего практически не знал, так как тот чаще отсутствовал в поисках работы, чем бывал дома. Когда мальчику исполнилось 5 лет, отец умер, как и два его старших брата. Остались они втроем - мать и два брата.

Детство пришлось на период политических распрей между Бельгией и Нидерландами, в Люксембурге неспокойно, нестабильно и голодно.

В возрасте 18 лет он начинает посещать недавно созданный в стране педагогический колледж, через два года заканчивает и получает место учителя в Штайнзеле. Он будет женат, но насколько счастливо, неизвестно. А из десяти рожденных детей выживут только четверо.

Неизвестно также, что заставило его через 12 лет педагогической деятельности оставить данное поприще и уйти в дорожную службу. Он поработает в Эштернахе, в Вильце, в Капеллене и на разборе крепости Люксембург. А еще он будет писать, и первые стихи опубликует на немецком языке в газете, выходящей в Дикирше.

Его первые стихи будут о дружбе, природе и верности отечеству.

Его самое известное произведение впервые опубликуют за четыре года до его смерти, но оно пройдет незамеченным и не будет иметь никакого резонанса. За эти самые четыре года едва будет продано 100 копий.

В конце жизни он сильно болел и, словно подводя итог, собрал и отредактировал в единый сборник все свои стихи. Их получилось - 72.

Он умер в возрасте 49 лет и звали его Мишель Роданж - гордость и слава люксембургской поэзии. Национальный поэт, чье имя сегодня у всех на устах.

Надо еще поспорить, какой сказочный женский персонаж в Люксембурге наиболее популярен - загадочная и прекрасная Мелусина или добродушная полевая мышка Кетти?

Переложенная с басни Эзопа сказка в стихах «Maus Kätti» появилась в люксембургской литературе в 1936 году, и с тех пор остается одним из самых известных рассказов.

«Maus Kätti» - история о различиях между городской и сельской жизнью с непременной моралью в конце повествования.

Итак, полевая мышь Кетти живет на юге Люксембурга в местечке Biermereng. Однажды ее удостоила своим визитом кузина Мим из столичного Клаузена (Clausen - район в городе Люксембург).

Городского снобизма Мим было не занимать, поэтому она морщила свой мохнато-усатый нос на обильное, но простое угощение Кетти. И чтобы просветить деревенскую кузину и показать ей настоящую жизнь, Мим приглашает Кетти в город, чтобы та могла заценить городской шик с обилием деликатесов.

Добравшись до города и до дома кузины, они обнаруживают накрытый стол и приступают к трапезе, но в этот момент появляется хозяйский кот Тунн со своей дамой сердца, и уже Кетти и Мим сами рискуют стать деликатесом.

Удачно ускользнув из лап кота, перепуганная Кетти решает немедленно вернуться в свой дом в Biermereng, чтобы продолжать вести простую жизнь с простой едой, а не жить в изобилии, но в ежедневном страхе.

Кетти - настоящий герой муниципалитета Biermereng, где ей установлена скульптура и в ее честь названы культурный центр и городская газета. В курортном городе Мондорф также есть скульптура-фонтан с запечатленным в бронзу моментом обрыва пиршества мышей хозяйскими котами, и по соседству приятное кафе с одноименным со сказкой названием.

 

На площади Гласи будет установлен экран 24*12 метров - первый городской автокинотеатр для 130 машиномест.

Закуски и напитки безусловно сможете найти там же. С расписанием кинокартин можно ознакомиться на сайте vdl.lu

С 26 июля по 22 августа три площадки с гигантскими экранами - перед Дворцом Великого герцога, во дворе театра Капуцинов и в Ротонде - предложат в этот период около 20 фильмов самой разнообразной тематики.

Перед Дворцом будет показано девять фильмов, в том числе недавно выпущенная лента, получившая премию «Оскар» - Богемская рапсодия. Еще один новый фильм, который нельзя пропустить - это полнометражный люксембургский фильм «Superjhemp Retörns», снятый Феликсом Кохом - самый популярный фильм в истории кинематографа Великого Герцогства.

За ужастиками, боевиками, драмами и триллерами направляетесь во двор театра Капуцинов. Если же ваш выбор склоняется к более светлым образам в кинематографе, то тогда идите в кинозал в Ротонде.

Фильмы демонстрируются в оригинальной версии с субтитрами на французском или английском языках. Показы будут проходить независимо от погоды. Пластиковые пончо будут выдаваться в случае необходимости. Полная программа доступна на www.cinematheque.lu

Страница 1 из 3