В Люксембурге в районе Грюнд после ремонта, который длился почти четыре года, открылся музей естественной истории.

Реконструкция музея началась в октябре 2013 года и была завершена в два этапа.

Первым этапом было обновление пространства для временных выставок, которое было открыто в декабре 2015 года.

Сейчас же завершились работы по реконструкции постоянной экспозиции, которую спустя 20 лет обновили под современные потребности и ожидания.

«Постоянная экспозиция музея – его визитная карточка, поэтому она должна произвести впечатление на посетителей и побудить в них желание вернуться в музей», - сказал министр культуры Гай Арендт.

 

Казино Люксембург – форум современного искусства отменяет входную плату за посещение музея.

До этого момента в музее существовала гибридная политика осмотра экспозиций – одна часть была в свободном доступе, другую можно было посетить, купив входной билет. Теперь Казино Люксембург полностью открыто для широкой публики бесплатно. Сделано это для того, чтобы «разнообразное и богатое современное искусство стало доступно для всех, и чтобы каждый мог к нему прикоснуться свободно и без ограничений».

Сегодня в музее проходят две выставки: в «аквариуме» - “Pop-Up Winter Garden” и новая выставка "Night Shift". Последняя продлится до 9 апреля.

Новая библиотека строится в Киршберге между авеню Кеннеди, бульваром Конрада Аденауэра и улицей Альберта Боршета.

Согласно плану, строительство будет завершено в июне 2018 года. Новое здание библиотеки размером 132*53 метра будет включать кафе, выставочные и залы для конференций, большой читальный зал. Ввод в эксплуатацию запланирован на конец 2018 года.

Подземная автостоянка библиотеки будет иметь всего 94 парковочных места, причем 36 будут зарезервированы для сотрудников. По словам главного архитектора Thierry Hirtz, количество парковочных мест намерено запланировано маленьким, чтобы стимулировать посетителей библиотеки использовать общественный транспорт.

Главный вход здания будет располагаться со стороны авеню Кеннеди и рядом с остановкой будущего трамвая. Кроме того, рядом будут проходить пешеходные и велосипедные дорожки.

По предварительным данным, строительство новой библиотеки обойдется в сумму около 112 миллионов евро.

Музыкальный фестиваль «Лето в городе» хорошо знаком жителям Люксембурга, особенно тем, кто любит музыку и различные культурные мероприятия.

Более 50 музыкальных событий пройдет в период с 21 июня до 7 сентября на площадях и улицах города.

В этом году Luxembourg City Tourist Office хочет вернуть «Лето в городе» к своим истокам. "Мы хотим вернуться туда, откуда это событие происходит - на улицы", - объяснил Luc Thillmann из LCTO. "В частности, это означает, что мы хотим поддержать молодых музыкантов Люксембурга, и для этого в городе будет установлено пять небольших сцен, на которых молодые таланты смогут показать себя."

LCTO отмечает, что программа выступлений будет проходить в разных районах города.  "Вернуться к истокам" – именно эта идея была в основе создания первого фестиваля «Лето в городе» еще в 1983 году.

Основные моменты музыкального фестиваля.

В первый день программы, 21 июня, пройдет большое событие с участием Angélique Kidjo, которая получил премию Грэмми в феврале прошлого года за ее композицию с участием Люксембургского филармонического оркестра и с аранжировкой Gast Waltzing.

Те, кто не слишком устанет от празднования Национального дня вечером 22 июня, смогут посетить 23 июня выступления трех оркестров с 15-00 до 20-00.

В 21-00 поклонники группы Queen смогут увидеть представление Big Band Luxembourg Jazz Orchestra, который исполнит "Queen Swings!" в честь британской легендарной группы.

16 июля пройдет всемирный фестиваль MeYouZik. Музыка, танцы, еда и напитки со всего мира заполнят площади Guillaume II и Clairefontaine.

Ставший уже классическим событие "Rock um Knuedler" пройдет 17 июля, на котором будет много выступлений люксембургский музыкантов.

Районы Clausen и Grund заполнятся звуками джаза 23 июля. Blues 'N Jazz Rallye вновь приходит в город.

13 и 14 августа пройдет популярный Streeta(rt)nimation. Уличные развлечения с не менее чем 80 шоу пройдут по всей столице, создавая неповторимый фантастический мир.

Узнать больше информации www.summerinthecity.lu

44 музея по всей стране 21 и 22 мая приветливо распахнут свои двери для бесплатного их посещения.

В 1997 году инициативная группа "d'Stater muséeën" создала мероприятие «Приглашение в музей» - с тех пор акция проходит ежегодно и предлагает различную культурную программу в более чем 40 музеях страны и для любой возрастной группы посетителей.

В Люксембурге по всей стране имеется большое количество музеев истории, природы и искусства, в которых представлены как постоянные коллекции, так и временные выставки.

В эти выходные музеи страны предложат разнообразную программу для всей семьи: экскурсии, семинары, выступления, встречи с художниками, лекции, концерты, дегустации и детские развлечения.

Часть музеев приурочили данную акцию к своему дню рождения. Этот год стал юбилейным для

«Mudam» и «Cercle Cité» - им 5 лет
Национальному музею естественной истории – 10 лет
Казино Люксембург – форуму современного искусства – 20 лет

Окунитесь в прошлое и настоящее, исследуйте тайны природы, повстречайтесь с интересными людьми, откройте новое и познавательное, а потом поделитесь своими знаниями с окружающими, и возможно, на следующий год желающих принять участие в акции станет больше!

Посмотреть программу запланированных мероприятий здесь

10 октября в Люксембурге в 15-ый раз прошла «ночь музеев».

Каждый музей выбрал для себя оригинальную подсветку фасада, тем самым отметив проходящий в этом году год света. Была разработана обширная программа, включающая в себя специальные мероприятия, семинары, выставки и концерты.

Между музеями курсировали два старинных автобуса Routemaster и BMW Muzzolini, помогая участникам акции без проблем добираться к необходимому музею.

Организаторы акции в этом году отметили повышенный спрос к мероприятию. Более 16 000 человек посетили музеи города вечером, что на 18% выше по сравнению с прошлым годом.

Если по каким-то причинам вы пропустили «ночь музеев», то заранее спланируйте посещение в следующем году - организаторы объявили, что в следующем году мероприятие пройдет 8 октября.

Четверг, 10 Сентябрь 2015 11:52

Читающий город

Автор

В ближайшие десять дней с 10 по 20 сентября город Люксембург превратится в удивительный книгообменник.

В долине реки Петрюсс на лавочках вы сможете обнаружить книгу для чтения. Акция «Забытая книга» (Forget a book somewhere) проводится в городе во второй раз. Около 500 книг будет распределено на скамейках в долине Петрюсс.

Организатор акции Marie-Rose Hary призывает жителей города не только забирать книгу для прочтения домой, но и оставить свою, чтобы кто-нибудь так же смог ее почитать. Оставляя книгу, необходимо сделать наклейку или оставить записку внутри книги «Forget a book somewhere» - это единственное условие для участия в акции.

Подобная инициатива не нова, подобные акции неоднократно проходили в разных странах и прежде.

Министерство культуры Люксембурга после нескольких лет обсуждений согласилось с предложением по восстановлению замка "La Fontaine", руины которого расположены в «нижнем» городе, в районе Клаузен. Помимо реконструкционных работ замку будет присвоен статус национального памятника.

Владелец замка граф Mansfeld (1517 – 1604) незадолго до смерти завещал свое имущество Испанскому королю, надеясь, что тот в свою очередь будет заботиться и о величественном замке. Но этого не произошло. Время и исторические события привели замок в запустение, и он был разрушен.

В 2007 году депутат Ben Fayot направил запрос о судьбе замка бывшему министру культуры Octavie Modert, но ответа не получил. Восемь лет спустя сын депутата Franz Fayot поднял вопрос вторично, и министерство культуры во главе с Maggy Nagel согласилось с планом реставрации замка.

План восстановления замка "La Fontaine" включает в себя последовательную трехступенчатую систему работ, которая позволит восстановить архитектуру замка эпохи фламандского Возрождения, разбить сад с лабиринтом, сделав его свободным для посещения.  В проекте также присутствуют два фонтана и искусственный грот с полуподземным коридором.

411 лет спустя желание графа Mansfeld может осуществиться.

Именно поэтому 16 и 17 мая в Люксембурге и по всему герцогству откроют свои двери для бесплатного посещения более 40 музеев. В эти дни музеи страны предложат посетителям разнообразные специальные мероприятия и выставки.

Если вы давно собирались посетить военный музей в Дикирхе, музей-шахту в Румелонже или музей под открытым небом в Петонже - Train 1900 – то это время пришло. Бесплатные экскурсии, выставки, семинары, встречи с художниками, различные спектакли, дегустации и мероприятия для детей.

Больше информации здесь www.invitation-aux-musees.lu

Вил Лофи (Wil Lofy) родился 31 января 1937 года на юге Люксембурга в городе Эш-сюр-Альзетт. С 1959 года Вил Лофи с головой окунается в любимое дело. Он покидает регион красных земель и уезжает на родину итальянского Возрождения - в город Флоренцию, а затем в Академию художеств в Париж. Все свободное время он отдает творчеству, учебе и развитию, а главное - выработке собственного стиля. Для него не важно, что говорят окружающие на его нетрадиционный подход к живописи и скульптуре, Вил Лофи упорно следует своей страсти и темпераменту, выражению своего я через искусство.

Пройдя обучение, познав стили и тенденции разных школ, Вил Лофи остается все тем же борцом, отстаивающим свой взгляд на живопись и скульптуру. 

Возвратившись в Люксембург, у него появляется своеобразная традиция каждый год создавать новое произведение для герцогства. Скульптур становится больше, а с ними и число поклонников неугомонного скульптора. Это и фонтан в курортном городке Мондорф-ле-Ба, и Бог виноделия Бахус на бочке вина в Ремихе, и скрипач и слепой певец в Гревенмахере, и скульптура двух легендарных чемпионов в Мамер - победителя Тур де Франс Николаса Франца и единственного олимпийского чемпиона Люксембурга Жози Бартеля и т.д. И самая знаменитая, пожалуй - фонтан «Овечий марш», которая расположена на главной торговой улице Люксембурга Grand Rue.

Любовь к искусству - не единственная страсть скульптора. Вил Лофи - большой любитель путешествий и моря. Однажды, оставив Люксембург и свою мастерскую он причалил к берегам Чили, чтобы, возможно, найти там то, что так и не удавалось на родной люксембургской земле.

С годами он стал менее разговорчив, но обладает все тем же тонким умом и индивидуальными, креативными идеями.

Но если вы хотите познакомиться ближе с творчеством скульптура, отправляйтесь в самое сердце нижнего города, в его мастерскую на улицу Saint-Ulric. Именно там расположено логово Вила Лофи.

Яркая творческая личность скульптора выбрало это место не случайно, так как с самых ворот оно поражает своей красотой. Здание на берегу реки Альзетт сохранилось со времен Марии-Терезы и являлось первым отелем города Люксембург. Здесь сохранилась атмосфера старого города и по-прежнему витает дух 18-го века. Здесь в сердце внутреннего сада – рай в стиле Вила Лофи. Скульптуры из дерева, камня и стали – разнообразие стилей и материалов, как ода чувственности, подчеркивающей очарование этого места. Взгляд скользит от одной скульптуры к другой, и вы понимаете, насколько разнятся стили и жанр выполненных скульптором работ. Никаких стандартных решений, работы мастера подчеркивают его индивидуальность и свой особый, сохранившийся по сей день, взгляд на мир.

Путешествия и знакомство с новыми культурами нашли также отражение в работах скульптора. Присмотритесь к скульптурам – что это за божества неизвестных культовых религий, какие стили определяют тот или иной образ фигуры – индейский или индийский?

Но не только симбиоз стилей - конек Вила Лофи, в мастерстве художника все необычно! От используемых орудий труда и материалов до удивительной подачи обыденных вещей, которые наполняют нашу жизнь – стол-паук, кресло-рука, СПА-центр с пышными женскими формами и т.д.

И наконец, прекрасная и загадочная Мелусина, скромно примостившаяся в стенной нише. Мифический образ русалки реки Альзетт, занимавший воображение скульптура всю жизнь, да и многих художников на протяжении веков, являет собой облик, сотканный из противоречий. Кто она? Женщина или фея, реальность или миф, строитель или разрушитель, добро или зло? В любом, случае имя ее навсегда будет связано с историей Люксембурга, с его индивидуальностью и универсальностью.

А Вил Лофи - талантливый сын своей страны, отражающий этапы ее развития через свой необыкновенно креативный и свободный взгляд на привычные вещи, к которому он всегда стремился, о котором мечтал и который осуществил в своих работах. 

Страница 1 из 2